新疆喀什民歌《阿达尔古丽》
| 来源： | 耳聆网 |
| 作者： | 枫哥的民歌 |
| 许可： | CC-BY 保留署名许可协议 |
| 描述： | 大家好！我是乌鲁木齐的郭俊枫，这首歌是我在九十年代初期因工作原因，去新疆喀什地区疏勒、疏附、莎车、英吉沙、泽普等地，在农家小院和农村大喇叭上经常听到的一首歌，也是我第一次学的维吾尔语民歌，有不少上了年岁的男女都会弹唱，第一次听心灵瞬间被淡淡哀伤婉转的歌声深深地吸引了，虽然听不懂，但是可以感觉到它极强的穿透力。为了这首歌，我第一次开始认真的自学起了维吾尔语文，花了七年多的时间才唱下来，歌词有三段，大意是：一、天上的猎隼能抓住地上奔跑的兔子，哎呀，阿达尔古丽，灌木丛中的兔子也有窝，朋友阿达尔古丽，灌木丛中的兔子也有窝，朋友阿达尔古丽，我们孤独的流浪着，哎呀，阿达尔古丽，这里我们什么也没有。二、我哭着对思念的父亲说着，哎呀，阿达尔古丽，我哭着对思念的母亲说着，朋友，阿达尔古丽，我骑着马你飘过我的前面，哎呀，阿达尔古丽，我哭的身体已像麦草一样枯黄。三、兔子有爸爸吗，哎呀，阿达尔古丽，兔子有妈妈吗，哎呀阿达尔古丽，这个故乡有什么，哎呀，阿达尔古丽，哪里还会有和我们如此漂泊憔悴的人。这首歌是喀什市去往沙漠里劳动的人创作的，大概快一百年了，我是按照原文翻译的，没有加工。为了这首歌，我下了很大的功夫，几乎每天都要练习并到处找人修正，历时七年多终于可以唱完整了，真是太艰难了！我还是自费找到了维吾尔民族乐器演奏手，为我弹奏了《阿达尔古丽》的伴奏，后来我终于完成了这首歌的录制，完成了我的心愿，目前我只录制了维吾尔语版，现在呈现给大家，希望大家喜欢、支持、鼓励，谢谢大家。！ |
| 标签： | 新疆 民歌 阿达尔古丽 adargul |
| 预览： |
|
| 文件： | wav / 53.27 MB / 1411 kbps |
| 下载声音文件 前往完整页面 | |
|
相似的声音：
新疆和田民歌《古丽赛迪汗》 新疆民歌《婚礼之歌》又名《阿娜尔罕巴拉》 达尔马特人的歌唱 新疆和田民歌《麦西莱普》 新疆双语民歌《掀起你的盖头来》 新疆喀什民歌《康巴尔汗》 新疆哈密民歌《含苞欲放》 新疆巴州尉犁县罗布淖尔民歌《我的红玫瑰》 Trap Ogon 125bpm plucked up 新疆伊犁民歌《牡丹汗》 艾丽卡帕塔西尼与菲德尔德的关系，拉古纳的地理区域。 8位未来低音阿帕 酋长 新疆和田地区和喀什地区流传的民歌《圆》 民歌《红颜》又名《祝情人平安》起始于和田改于库车 |