描述：几辆汽车在路的另一边的红绿灯前等待，而我正在卷烟。我把我的EdirolR09放在我外套的内袋里，记录着一切。其中一个司机非常需要烟纸，并试图引起我的注意（荷兰语："he，hallo，meneer！"）。交通灯变绿了，这个司机还在等我。在他身后等待的其他车辆的司机变得很恼火，开始按喇叭。当所有的车都经过这辆等我的车时，它转了一个U型弯，到了我这边的路上。我问司机是否迷路了（荷兰语："de weg kwijt?"），司机回答说："不，没有迷路，请给我一些烟纸"（荷兰语：nee, niet de weg kwijt, mag ik een paar vloetjes van u alstublieft?）最后，他抱怨这些按喇叭的其他司机，然后继续他已经在用手机进行的谈话。他的车是一辆92年的标致405，正如我在随后的手机对话中听到的那样。在我卷烟的这个地方，你还能听到其他车辆在桥边颠簸的声音，而这条路就在桥上。2006年8月27日晚上11点30分左右在阿姆斯特丹录制的。